Passer au contenu

Des fans travaillent sur une version originale du Retour du Jedi

Depuis son rachat de Lucasfilm, on s’attend tous à voir débarquer une version blu-ray des films Star Wars tels qu’ils sont sortis au cinéma. Mais voilà,…

Depuis son rachat de Lucasfilm, on s’attend tous à voir débarquer une version blu-ray des films Star Wars tels qu’ils sont sortis au cinéma. Mais voilà, ça n’arrive pas. Des fans ont alors décidé de prendre le taureau par les cornes en bossant eux-mêmes sur leur version.

Snímek1

Depuis 1997, George Lucas modifie ses films, en y ajoutant des effets spéciaux, des séquences inédites ou en remontant quelques passages. Un remaniement qui a toujours énervé certains fans, furieux de voir que tonton Lucas cherche à faire disparaître les cuts sortis en 77, 80 et 83.

Le groupe Harmy a décidé de s’attaquer au film de 1983, après avoir déjà restauré l’Episode IV et V les deux dernières années. Le but ? Proposer le film d’origine, tel qu’il était sorti en 1983, dans une qualité blu-ray.

Adieu donc la barge de Jabba en 3D, le nooo de Dark Vador à la fin (ajouté en 2007) ou l’ignoble séquence du cabaret.

MAIS QU’EST-CE QU’IL T’EST PASSÉ PAR LA TÊTE, GEORGE ?!

Pour arriver à ce résultat, ce groupe a pioché dans diverses sources. Prenant comme base le blu-ray, les fans ont travaillé à partir des DVD, des laserdiscs et des pellicules trouvées ça et là. Bien entendu, les séquences d’origines ont été améliorées en qualité blu-ray.

Est-ce que télécharger cette version est illégale ? Par pour Harmy, qui clame haut et fort qu’il s’agit là avant tout de préservation d’une oeuvre d’art altérée avec le temps.

Vous pouvez trouver toutes les infos sur le projet sur leur page Facebook.

🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.

7 commentaires
  1. Et pourtant si ces scènes rajoutées/modifiées avaient été là de base, tout ces adorateurs auraient trouvés ça génial.

    1. Ah si seulement il n’avait pas succombé aux sirènes du merchandising et du marketing des masses, il n’aurait pas remplacé les Wookies par ces insupportables Ewoks, et le rendu aurait peut-être (surement) moins enfantin.

      Quant aux scènes rajoutées, hormis accentuer l’age du film, je n’ai jamais compris à quoi elles ont servi…

  2. @Jeanjean : C’est complètement faux. Déja l’argument “si tata en avait, sa serait tonton” est débile… Si il y avait eu, ben sa aurait été différent oui sa je te l’accorde…

    Ensuite le retour du Jedi est l’épisode le plus méprisé de la trilogie original depuis le début, même à sa sortie les fans n’était pas tous du même avis.

    Un épisode qui s’annonçait déjà plus sombre que l’épisode 5 et au final tonton Georges à préféré mettre en avant toute sa stratégie marketing de jouet plutôt que de faire le film au scénario qu’il à lui même écrit… Entre les Ewoks, la mort (débile) de Bobba Fett, tout ce qui à rendu enfantin la saga… bref c’est complètement faux de dire qu’ils auraient été fans puisqu’ils n’ont pas tous été fan de l’épisode…

    Bref j’ai déjà les épisode 4 et 5 en Despecialized, alors une nouvelle verison du 6 (oui parce qu’il y à déjà des despecialized edition du 6) je ne suis pas contre et surtout si cette fois on à la VF dans les pistes audio.

    1. En effet, il y a déjà les 4, 5 et 6 en Despecialized avec la VF/VOST accessibles sur le net depuis un petit moment; peut être encore une nouvelle version?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *