Pas facile de démêler le vrai du faux, surtout lorsqu’il s’agit d’IA. Depuis plus d’un an maintenant, les librairies et les bibliothèques américaines sont confrontées à un problème de taille. De plus en plus de livres fictifs sont réclamés par les lecteurs et les lectrices : problèmes, ces références n’existent pas ; elles ont été inventées de toutes pièces par l’intelligence artificielle. Le phénomène, rapporté par le 404 Media cet été, provient d’une liste de lectures estivale générée par l’IA et diffusée dans des éditions spéciales du Chicago Sun-Times et du Philadelphia Inquirer. À l’époque, l’auteur du papier avait reconnu avoir utilisé l’IA pour produire cette liste, sans vérifier ses sources, provoquant une vague de confusion chez les lecteurs et les lectrices.
Une avalanche de titres qui n’existent pas
Ce qui pourrait prêter à sourire révèle, en creux, le nouveau rôle des libraires dans l’industrie du livre : il ne s’agit plus seulement de conseiller, mais bien de fact-checker, en traquant les chimères littéraires. Car il ne s’agit pas seulement d’auteurs et d’autrices fictifs : parfois, les titres hallucinés par l’IA sont rattachés à de véritables écrivains, rendant la distinction encore plus ténue. Certains faux titres parviennent ensuite à s’infiltrer sur des plateformes de publication directe, entretenant la confusion et l’arnaque autour de ces vrais faux titres.
Comment reconnaître un livre généré par IA ?
Pour savoir si un livre provient d’un auteur humain ou d’une hallucination IA, plusieurs éléments doivent vous alerter. Un titre inconnu au bataillon, impossible à trouver chez un libraire ou uniquement accessible sur des plateformes d’auto-édition n’est pas bon signe. Sans fondamentalement prouver la supercherie, ce type d’indices n’est pas anodin. Dans le doute, il faut mieux consulter le site de la BnF (Bibliothèque nationale française), qui recense l’ensemble des ouvrages publiés dans le pays, ou la plateforme internationale WorldCat. S’il n’apparaît nulle part, il s’agit probablement d’un faux.
Attention aussi aux titres exclusivement disponibles sur des plateformes de lectures numériques, plus simples à tromper que des libraires de chair et d’os. La meilleure solution reste tout de même de prendre votre courage à deux mains, et de faire quelques recherches. Et si vous ne trouvez pas de réponses à vos questions, le plus simple est encore de consulter un professionnel dont c’est le métier. Il ou elle sera le plus à même de vous aiguiller dans votre recherche.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, suivez-nous sur Google et sur notre canal WhatsApp. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
