Les dernières publications dans Alfonso Cuaron
Oscar 2019 : Netflix consacré dans 3 catégories avec Roma, Black Panther n’a pas tenu face à Green Book
Par Julie Hay le
Cette nuit, les yeux du monde entier étaient rivés vers le Dolby Theather de Los Angeles. Premier film de superhéros à être nommé pour le meilleur film, Black Panther n’a pas résisté face à la machine à Oscar, Green Book : les routes du Sud. Alfonso Cuaron et Roma reviennent, quant à eux, couverts de lauriers. Découvrez le palmarès complet en fin d’article.
Netflix : les professionnels du sous-titrage dénoncent la mauvaise qualité des traductions
Par Julie Hay le
Qui ne s'est jamais retrouvé sur Netflix à se demander ce que signifiait un dialogue de série? Alors que la grogne monte sur Twitter et que plus en plus d’abonnés se plaignent de la qualité des sous-titres, Sylvestre Meininger (association des Traducteurs, Adaptateurs de l'Audiovisuel) a analysé le travail sur Roma et dénonce un sous-titrage de piètre qualité.
Le plein d’infos sur Mowgli, la version live du Livre de la Jungle avec Andy Serkis
Par Elodie le
Le Livre de la Jungle d’Alfonso Cuaron dispose enfin d’une date de sortie et d’un titre flambant neuf. Après le film des studios Disney réalisé par Jon Favreau, c’est la deuxième adaptation du best-seller de Rudyard Kipling.
Alfonso Cuarón ne réalisera pas le prochain Harry Potter
Par Pierre le
Alfonso Cuarón, le réalisateur du Fils de l’Homme et de Gravity, n’est pas étranger à la saga Harry Potter. En effet, c’est lui qui avait réalisé Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban. Alors que les rumeurs voulaient que ce soit lui chapeaute le prochain Spin-off de la saga, le metteur en scène infirme ces informations.
Star Wars : Alfonso Cuaron aux commandes de l’Episode VIII ?
Par Pierre le
Star Wars nous sert chaque jour de nouvelles rumeurs sur son avenir. Bien entendu, le rachat de Lucasfilm par Disney en est la cause, puisqu’une nouvelle trilogie est sur les rails. Alors que J J Abrams a été confirmé pour diriger l’Episode VII, un autre réalisateur pourrait également tenter l’aventure Star Wars : Alfonso Cuaron.
