Les dernières actualités traducteur
Le chien du Geek Part. II
Par Keiichi le
Bon, le Dog-e-Minder fait un peu trop cheap à vos yeux et votre chien est du genre Geek haut de gamme. Pas de problème ! Rien de mieux pour lui que le soft BowLingual de la société Index basée à Tokyo ! En effet, ce logiciel pour appareil mobile (il sortira cet été sur iPhone) non seulement…
Un casque mono-écran comme celui de Vegeta
Par Keiichi le
Le Japon, est décidément le pays du manga et de la technologie. Ainsi la région de Yamanachi expérimente avec NEC et JTB (agence de voyage), un casque mono-écran permettant aux hôtesses d’accueil d’avoir une traduction en direct de ce que pourrait leur dire un touriste étranger de passage. Bon je ne suis pas très convaincu…
Traduction de paroles via iPhone pour l’armée US
Par Thomas le
La vidéo ci-dessous nous présente une application réalisée pour l’armée américaine afin d’être utilisée sur iPhone et Blackberry. Cette app permet de traduire automatiquement des paroles en anglais vers de l’arabe et vice-versa. Ce qu’il y a de fort derrière cela, c’est que l’application combine la reconnaissance vocale en plus de la traduction. Pratique pour…
Quicktionary 2, ou les kanjis finger-in-the-noze
Par Rédacteur Invité le
Quicktionary 2 : sous cette appellation barbare se cache en fait une sorte de stylo doté d’un scanner, et capable de vous traduire de façon écrite ou orale (en anglais, of course) la signification de kanjis, le tout en moins de 2 secondes. Ça semblerait presque trop beau pour être vrai. Trop beau et très cher,…
