Guardians of the Galaxy sort dans un peu plus de 10 jours en France. Dans le film, le personnage de Groot est doublé par Vin Diesel, et ce dans toutes les langues.
Si vous allez voir le film en français, ce sera donc bien la voix de Baboulinet que vous entendrez. Bon, après, il n’a qu’une phrase à dire, mais l’initiative est sympa. Cependant, il faut signaler que si dans la VO, Groot répète inlassablement “I am Groot”, cette phrase a été traduite par un bête “Je s’appelle Groot” en français.
Vous pouvez découvrir notre bon vieux Vin parler français dans la vidéo ci-dessous.
https://www.youtube.com/watch?v=93y35TxY6uA