Derrière l’enthousiasme intergénérationnel de l’œuvre de Hayao Miyazaki, Kiki la petite sorcière occupe une place particulière. L’histoire de la jeune apprentie sorcière, partie s’émanciper avec son balai et son chat noir Jiji, a fait son arrivée en 2004 dans les salles obscures françaises, mais elle continue de séduire autant les enfants que les adultes. Et justement pour la rentrée, Glénat frappe fort en proposant trois publications complémentaires autour de son univers. Une manière d’honorer non seulement le film du Studio Ghibli mais aussi les racines littéraires et artistiques de l’œuvre.
Un manga, pour redécouvrir le récit original
Première annonce, l’adaptation manga de Kiki la petite sorcière promet de faire vibrer la corde sensible des collectionneurs. Fidèle à la finesse du trait de Miyazaki et au rythme narratif du genre, le livre s’impose comme un miroir du film d’animation, mais il ne se contente pas de transposer l’univers à la case. Il restitue la richesse de l’histoire, et approfondit certains passages que le long-métrage n’avait pu explorer, à mi-chemin entre respect de l’héritage et création d’une nouvelle expérience de lecture.
Un album jeunesse pour transmettre le mythe
Afin de capter l’attention des plus jeunes, Glénat publie également un album illustré au format jeunesse. Ici, il ne s’agit pas d’une version simplifiée de l’œuvre, mais bien d’une porte d’entrée poétique vers l’univers de Kiki. En revisitant les grandes lignes de l’histoire et en les accompagnant d’illustrations colorées, l’album permet aux nouvelles générations d’approcher l’univers Ghibli par le biais du conte. Pensé comme une initiation au travail de Miyazaki, le livre affiche une ambition claire : faire découvrir l’histoire de Kiki aux enfants qui n’auraient pas encore vu le film.
Un artbook, pour prolonger l’aventure
Sans doute la pièce la plus attendue par les admirateurs, L’Art de Kiki la petite sorcière s’inscrit dans la tradition des artbooks Ghibli. L’ouvrage rassemble esquisses préparatoires, croquis de décors, recherches de personnages et notes de production. L’occasion de mieux comprendre le processus créatif derrière le film culte et les réflexions graphiques qui ont façonné son identité visuelle.
Si l’artbook se destine d’abord aux passionnés d’animation et aux lecteurs avertis, il s’ouvre aussi à un public plus large qui souhaite comprendre les coulisses d’une œuvre d’animation majeure. On découvre ainsi comment Miyazaki et son équipe ont transformé les romans originaux de Eiko Kadono en un univers animé cohérent.
Prix et disponibilité
Dans cette triple sortie simultanée, on apprécie surtout la cohérence de l’ensemble. Glénat ne se contente pas de multiplier les éditions : chaque ouvrage s’adresse à un lectorat spécifique et propose une expérience différente autour de l’histoire originale. Trente-cinq ans après la sortie du film au Japon, Kiki la petite sorcière reste l’un des récits majeurs des studios Ghibli, emprunt de thématiques universelles, qui résonnent avec les problématiques contemporaines de la jeunesse. Comptez entre 15€ et 25€ en fonction de l’édition choisie.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, suivez-nous sur Google et sur notre canal WhatsApp. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
