Ne dites plus smartphone…

Sur le web

Par Rédacteur Invité le

La Commission générale de terminologie et de néologie vient de décider de la traduction Française d’une pléthore de termes high-tech il y a peu. Du coup, pour vous exprimer en Français correct, il ne faudra plus dire smartphone, mais ordiphone. De la même façon, Daemon se transforme en démon, mailer daemon en démon de messagerie, pharming par dévoiement. Ouch…

Si vous voulez consulter la liste complète des termes Francisés, c’est par là.

smartphone

via zdnet