Passer au contenu

Harry Potter : la série enfreint une règle essentielle et ce n’est pas anodin

2 min
0 commentaire
Partagez

Avec un court extrait, HBO Max confirme un changement de point de vue de son récit. Le principal intérêt de cette nouvelle adaptation pourrait se trouver là, dans les apartés entre professeurs et les pas de côté.

Pourquoi refaire une adaptation d’Harry Potter quand les films continuent d’être regardés religieusement par les fans de la première heure et les nouveaux adeptes ? Depuis l’annonce de la série HBO Max, c’est la question qui revient le plus souvent : à quoi bon ? Certes la plateforme promet une adaptation plus exhaustive des romans, de faire intervenir des personnages coupés au montage chez Columbus et ses successeurs. Avec son premier sneak peek, la série répond à certaines questions. Il s’agira de changer le point de vue du récit.

Harry Potter n’est plus le point d’ancrage ?

La séquence dévoilée ce weekend est assez familière aux lecteurs des romans et aux spectateurs du premier film. Il s’agit du banquet d’arrivée à Poudlard, juste après que le petit sorcier à lunettes ait été choisi pour rejoindre Griffondor. La nourriture se matérialise sur les tables dans la liesse. Ensuite, la caméra abandonne la stupeur d’Harry pour s’inviter entre Minerva McGonagall et Dumbledore. La directrice de Griffondor et le directeur de Poudlard évoquent l’arrivée d’Harry à Poudlard et sa ressemblance avec son père James.

Rien de bien surprenant à priori, c’est une occasion pour le récit de rappeler le destin tragique de ses parents. Sauf que, cette scène n’aurait jamais existé dans les romans ou le film de Chris Columbus, elle change complètement le point de vue de la narration. Sur le papier comme au cinéma, Harry Potter est raconté à la troisième personne du singulier, mais avec un point de vue interne. C’est à travers le regard du jeune garçon que se déploie l’univers magique.

Concrètement, le lecteur n’a pas conscience de tout ce qui se joue au-delà de ce que le héros voit ou entend. La discussion entre les deux professeurs n’aurait jamais été montrée chez Columbus, ni même dans la saga littéraire.

Pour la franchise, ce point de vue interne était une manière de cultiver le mystère sur la suite des évènements et les réelles intentions de chacun des professeurs. Avec un point de vue omniscient, les doutes d’Harry concernant Rogue ne tiennent pas la route.

Reste à voir donc comment la série va aborder ce changement de point de vue et si ce sera bénéfique. Les créateurs, conscients que tout le monde connait l’histoire du petit sorcier, ont-ils fait le choix de sacrifier le mystère pour approfondir les autres personnages et les montrer sous un nouveau jour ? Il sera intéressant de voir comment certains protagonistes réagissent à l’arrivée d’Harry à Poudlard mais aussi ce qu’il se passe dans les coulisses de l’école de magie. Réponse dès le 25 décembre sur HBO Max avec le premier épisode de la série.

Articles sauvegardés