Le succès de Twitter ne se dément pas, selon les estimations aujourd’hui le réseau social disposerait de 500 millions de comptes. Ce succès mondial donne des idées à Twitter. En effet beaucoup de personnes utilisent le site de l’oiseau bleu comme flux d’actualité. Vous pouvez suivre n’importe quel compte, dans n’importe quelle langue. Mais tout le monde n’est pas polyglotte et la société teste actuellement la traduction automatique des tweets. La fonctionnalité aurait été déployée pour une poignée d’utilisateurs et se baserait sur le moteur de recherche Bing pour faire ses traductions. Il suffit d’un clic pour effectuer la traduction. Je suis certain que c’est ce type de fonctionnalités qui peuvent vraiment démarquer Twitter des autres réseaux sociaux qui ne sont pas vraiment pensés pour suivre l’actualité de façon simple et concise. Pour l’instant la date de diffusion de cette fonctionnalité à tous les membres n’est pas connue.