Youtube en VOSTFR

Sur le web

Par Pierre le

YouTube se dote aujourd’hui d’une nouvelle fonctionnalité, ou plutôt enrichit une fonctionnalité déjà existante. En effet, si les sous-titres étaient déjà disponibles sur le site de vidéo, les sous-titres français n’étaient encore pas de la partie. Voilà qui est corrigé. Google vient de rajouter six nouvelles langues à sa fonction sous-titres. Vous pourrez maintenant regarder […]

YouTube se dote aujourd’hui d’une nouvelle fonctionnalité, ou plutôt enrichit une fonctionnalité déjà existante. En effet, si les sous-titres étaient déjà disponibles sur le site de vidéo, les sous-titres français n’étaient encore pas de la partie. Voilà qui est corrigé.

Google vient de rajouter six nouvelles langues à sa fonction sous-titres. Vous pourrez maintenant regarder une vidéo dans une langue étrangère avec les sous-titres français, portugais, l’italien, le néerlandais, le russe et l’allemand.

Pour activer cette fonctionnalité, il suffit de cliquer sur le bouton concerné, à côté du bouton de qualité de la vidéo. Une nouvelle fonctionnalité qui n’est tout de même pas exempte de défauts, la traduction n’étant pas toujours évidente.